{"id":14,"date":"2026-06-10T16:57:30","date_gmt":"2026-06-10T16:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/gorna.design\/o-mnie\/"},"modified":"2026-06-11T04:38:03","modified_gmt":"2026-06-11T04:38:03","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/o-mnie\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p class=\"gd-about-lead wp-block-paragraph\">I paint because I don't know how not to. Color is a language to me \u2014 more precise than words, more honest than gestures. In every painting I search for that one moment when figure and background stop being separate and become a single breath.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interesuj\u0119 mnie cz\u0142owiek w \u015brodowisku \u2014 nie jako figura na tle, lecz jako cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej kompozycji. Geometria li\u015bci, siatka bramy, uk\u0142ad cieni na murze: to wszystko \u017cyje razem z bohaterem obrazu i opowiada o nim co\u015b, czego on sam by nie powiedzia\u0142. Dlatego pracuj\u0119 warstwami \u2014 kolorem, kszta\u0142tem, rytmem powt\u00f3rze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moje obrazy trafiaj\u0105 do kolekcji prywatnych w Polsce i za granic\u0105. Ka\u017cdy z nich to jedyny egzemplarz \u2014 gdy znajdzie sw\u00f3j dom, zostaje w nim na zawsze. Ciesz\u0119 si\u0119, kiedy s\u0142ysz\u0119, \u017ce kto\u015b codziennie rano zatrzymuje si\u0119 przed p\u0142\u00f3tnem i widzi w nim co\u015b nowego. To jest w\u0142a\u015bnie ten moment, dla kt\u00f3rego maluj\u0119. <em>(SZKIC \u2014 Agata dopracowuje i zatwierdza)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maluj\u0119, bo inaczej nie potrafi\u0119. Kolor to dla mnie j\u0119zyk \u2014 precyzyjniejszy ni\u017c s\u0142owa, szczerszy ni\u017c gesty. W ka\u017cdym obrazie szukam tego jednego momentu, kiedy posta\u0107 i t\u0142o przestaj\u0105 by\u0107 oddzielne i staj\u0105 si\u0119 jednym oddechem. Interesuj\u0119 mnie cz\u0142owiek w \u015brodowisku \u2014 nie jako figura na tle, lecz jako cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej kompozycji. Geometria li\u015bci, siatka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":189,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43,"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/43"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gorna.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}